I suggest you ...

Make master language strings editable for translators

I didn't find an option allowing translators to modify master language strings together with target language strings. It could be often useful to paraphrase original strings to make them sound better on both languages.

19 votes
Vote 0 votes Vote Vote
Vote
Sign in
Check!
(thinking…)
Reset
or sign in with
  • facebook
  • google
    Password icon
    I agree to the terms of service

    You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    Sergey KharlamovSergey Kharlamov shared this idea  ·   ·  Admin →
    planned

    0 comments

    Sign in
    Check!
    (thinking…)
    Reset
    or sign in with
    • facebook
    • google
      Password icon
      I agree to the terms of service

      You'll receive a confirmation email with a link to create a password (optional).

      Signed in as (Sign out)
      Submitting...

      Knowledge Base and Helpdesk